The raw aluminum cell, viewed from the right as it's mounted on the bike. Note placement of isolation valve at bottom of cell.
Another view of the cell, this time facing the rider's back.